4月4日上午,外语研究生党支部于瀚学楼303教室参加由外交学院英语系武波教授主讲的“翻译中国——内容、原则和方法”学术讲座。讲座外语研究生党支部书记李翔老师主持,外语研究生支部的成员及英语系本科的同学参加了本次讲座。
武波教授结合五千年历史大数据、引用古代的经典著作,系统分析了我国人民的世界观和文化内涵;并详细介绍了“迻文译化大翻译”的学术思想以及对外传译原则和方法,他指出,作为文化的传播者,我们需要注重学习中国传统古典著作,注重向世界展示中国话语,传播中国人的世界观、方法论和礼教。
李翔老师进行总结,并且给本次参加讲座的同学提出了学习建议。