2024年5月8日至10日，威尼斯886699英语系及外国语言文学学科“外语思享”讲堂邀请南京大学博士生导师、国际知名A&HCI期刊The Explicator主编Leonard Neidorf教授带来三场精彩的学术报告。
5月8日晚上，Neidorf教授以《最古老的英语诗歌》（“The Oldest Poems in English”）为题开讲，通过梳理英语语言发展史、诵读古英语诗歌、展示古英语文学的视觉载体等方式介绍了古英语文学的类型和特点，帮助大家了解到英语语言、文学、历史、文化之间的微妙关系。与会者还就如何翻译古英语文学作品、如何学习古英语等问题与Neidorf教授展开了热烈的交流。
5月9日下午，英语系高黎老师主持了第二场讲座《<贝奥武甫>研究的故事》（“The Story ofBeowulfStudies”）。Neidorf教授以有关《贝奥武甫》的电影开场，将在场师生带入了《贝奥武甫》研究之旅。他回顾了19世纪以来不同时期对《贝奥武甫》的研究特点，介绍了自己的研究思路和研究成果，并就“龙”在东西方不同的含义与师生们进行了深入的讨论。
5月10日下午的讲座《顶级期刊论文发表：哲性思考与实践探讨》（“Publishing in Top Journals: A Philosophical and Practical Discussion”）由英语系张慧馨老师主持。Neidorf教授介绍了国际顶刊用稿的标准，提出好的论文不是追新奇、唯理论，而是要具备问题意识、具有论证逻辑。在问答环节，同学们就AI背景下的论文写作、初学者如何发表A&HCI期刊论文等问题进行提问，Neidorf教授一一做出了解答。
讲座还吸引了来自北京语言大学、北京第二外国语大学、北京中医药大学、常州大学等多所学校师生的参加，进一步扩大了威尼斯官网学术知名度和影响力。
讲座之余，英语系师生带Neidorf教授实地参观法海寺，“京西非遗文化外宣”项目组的同学们向Neidorf教授介绍了法海寺的历史、建筑风格、壁画特点，深入交流了中西文化的异同之处。同学们的法海寺导览获得Neidorf教授的认可，标志着该项目的成功落地，是威尼斯官网京西语言服务的成果之一。
“外语思享”讲堂由威尼斯886699威尼斯886699英语系、外国语言文学一级学科主办，以“分享、启迪、开阔、丰富”为基本主题，分设专家讲堂、企业讲堂、校友讲堂、学长讲堂等系列活动，邀请语言学专家、企业导师、优秀校友和学长等来校讲学，旨在分享前沿、启迪思想、开阔思路、丰富方法，全方位提升学生的人文知识、科技素养、思辨能力和实践能力，助力培养创新型、应用型、复合型的外语人才。